Ведущая: В прошедших 10 сезонах он исполнял роль героического Кларка Кента в сериале Smallville, но сейчас мистер Кент готов сделать большой шаг.

Кларк: Лоис, это моё будущее, и я хочу, чтобы ты была его частью.
Лоис: Мы никогда не получим то, что мы хотим. Кларк, я просто стою у тебя на пути.
Кларк: Ты стоишь не на моём пути, Лоис, а на моей стороне. И если ты собираешься отменить свадьбу, тебе придётся бросить меня прямо у алтаря.

Ведущая: А теперь поговорим о том, какой путь прошёл один человек, чтобы стать героем, которого все мы знаем... Пожалуйста, встречайте — Том Веллинг.
Какая же это была сцена...
Том: Спасибо.

Ведущая: Боже мой... Было трудно её снимать? Ведь это же заключительный сезон...
Том: Да, это была для нас важная сцена. Мы потратили довольно много времени, чтобы удостовериться, что все эмоциональные нюансы были верно поданы. Эрика проделала большую работу. Да, мы потратили на неё много сил, думаю, оно того стоило.

Ведущая: То есть людям понравится то, как завершатся их отношения.
Том: Думаю, что да. Ведь все мы знаем, куда они ведут. Думаю, что этой предысторией Лоис и Кларка, тем, во что вылились их отношения, у нас получилось отдать дань легенде, которую мы видели в фильмах.

Ведущая: Итак, снято 10 сезонов.
Том: Да.

Ведущая: Поспорьте со мной, если это не так. Но с 1-го сезона до последнего время пролетело со скоростью Пятна.
Том: В буквальном смысле. Никаких воспоминаний. Это просто прошло.

Ведущая: Итак, большое событие. Многие возвращаются, Хлоя, Лекс... Что можно ожидать?
Том: Да, у нас есть Хлоя, возвращается Лекс, мама, папа, появляется Лайонел Лутор. Нам удалось вернуть всех этих людей, которых мы видели в прошлом, чтобы постараться завершить все их взаимоотношения с Кларком. Это для него важно, чтобы подняться на предназначенный для него уровень, и стать тем, кого мы все знаем, как Супермена.

Ведущая: Каково это, снимать, зная, что это последние сцены. На съёмочной площадке было много эмоций?
Том: Да, много. Было одновременно и грустно, и радостно. Это потрясающе, видеть, как люди возвращаются на площадку, снова работать с ними, часто было ощущение, что они и не уходили. Мы просто с лёгкостью погружались обратно в персонажи. Но, в то же время, вы понимаете, что есть работа, которую нужно сделать, и мы должны снять сцену, и сделать это зрелищной.

Ведущая: Теперь вот о чём. Во время съёмок вы работали со столь разными личностями. Кристофер Рив, Марго Киддер, Дин Кейн. Каким для вас был опыт работы с ними над сериалом?
Том: Это было замечательно, иметь возможность работать с такими людьми, привлечь их в сериал, и отдать дань всем тем шоу, в которых они участвовали, и которые были связаны с Суперменом. Это придало нам достоверности, и, я думаю, для многих из нас это было очень интересно.

Ведущая: Вы работаете и по другую сторону камеры. Многие знают об этом по Smallville, но так же есть и Hellcats (Чертовки), где вы являетесь исполнительным продюсером, тоже отличное ваше шоу.
Том: Спасибо.

Ведущая: Что для вас значит быть за камерой? И удивим ли мы ещё подобные ваши работы?
Том: Надеюсь, что да. Сбылась мечта, я был режиссёром семи эпизодов Smallville, надеюсь поработать за камерой в Hellcats. Как раз сейчас мы ждём продления на следующий сезон, продления Hellcats. Так что все очень за это болеют. Но никто не паникует.

Ведущая: Ну да.
Том: Мне всё очень нравится, я люблю находиться за камерой, я люблю участвовать во всевозможных творческих процессах.

Ведущая: Там и девушки красивые были.
Том: Да, попадались.

Ведущая: Итак, возвратимся к вам. Может, фильм или что-то ещё планируете?
Том: Да. Сейчас мы немного передохнём. 10 лет, знаете ли, целая декада на телешоу. Требуется немного времени, чтобы попытаться снять напряжение и привести жизнь в порядок. Но да, чуть позже, обязательно.

Ведущая: Вот это самое сложное. Я имею в виду, вы снимаете сериал, сериал из 10 сезонов, а потом раз, и всё свернули. Как вам, нравится, что появилось время просто отдохнуть?
Том: Да, я поймал себя на мысли, что всегда должен был что-то делать, обычно всегда чем-то занимался, так что в определённый момент пришлось заставить себя уехать на острова, чтобы отгородиться от всего и немного сбавить темп, потому что мой мозг никак не перестроится, а продолжает и продолжает работать. Так что сейчас своего рода восстановление. Не хочу сказать, что пребывание на съёмках Smallville было тюрьмой, но в некотором роде то, где ты работаешь, и твой ежедневник — это факторы, которые тебя контролируют и диктуют свои условия. Так что, знаете ли, иметь перед собой миллион вариантов и возможность выбора, это странное ощущение, к которому нужно приспособиться.

Ведущая: Огромное спасибо, Том.
Том: Это вам спасибо, что пригласили.

Ведущая: Не забудьте, что двухчасовой финал сериала Smallville выйдет в эфир в пятницу, 13-го мая, в 20:00.