Ср, 15.05.24, 19:22:28
Приветствую Вас Гость Смолвиля | RSS
Регистрация | Вход
[ Меню сайта ]

[ Команда сайта ]
АДМИНИСТРАТОР

Electron
[Новости|Сайт|Форум]

ЗАМ. АДМИНИНИСТР.

Nata-El
[Новости|Перевод|Форум]

МОДЕРАТОРЫ

Durinio
[Перевод|Форум]

Вика-Кент
[Фотошоп|Форум]

Lois
[Фотошоп|Форум]

Каришка [Форум]

СТАЛЬНОЙ [Форум]

ki4vov [Форум]

Nikita [Форум]

Jakson [Форум]

Niculia [Форум]

Поночка [Форум]

Fighter [Форум]

DOOMSDAY [Форум]

mc-master [Форум]

Крис [Форум]

Hero [Форум]

RedField2012 [Форум]

Alison [Форум]

Krypton [Форум]

Tess [Форум]

Настя [Форум]


[ Наш баннер ]
SMALLVILLE-TV.RU - Smallville (Тайны Смолвиля)

[ Новые сообщения | Участники | Топ наград | Поиск | Правила форума ]
Форум » Серии » 8 сезон » Doomsday (22 episode)
Doomsday
LoisДата: Чт, 26.03.09, 18:45:58 | Сообщение # 41
Мастер фотошопа
Группа: Модераторы
Сообщений: 12607
Награды: 70
Репутация: 299
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Уйма сообщений Мастер фотошопа
Quote (Nata-El)
Скорее всего это слово "person"

ну так не честно
вообще замутили
типо *** **н**** ****
это женщина ..........

так получаеться

 
Nata-ElДата: Чт, 26.03.09, 18:51:02 | Сообщение # 42
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Quote (Lois)
ну так не честно
вообще замутили
типо *** **н**** ****
это женщина ..........

так получаеться


при чём тут женщина?))
The person... Это "персона" или "персонаж"))
 
LoisДата: Чт, 26.03.09, 18:51:58 | Сообщение # 43
Мастер фотошопа
Группа: Модераторы
Сообщений: 12607
Награды: 70
Репутация: 299
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Уйма сообщений Мастер фотошопа
Quote (Nata-El)
при чём тут женщина?)) The person... Это "персона" или "персонаж"))


да не
я примерно!показываю как могло бы быть на русском
я знаю что это слово не женщина!!!!!!!!
 
Nata-ElДата: Чт, 26.03.09, 23:10:07 | Сообщение # 44
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Quote (Nata-El)
The **r*** ***** ** *** *****.

Кстати, наиболее вероятно, что фраза выглядит так:
The person dying is not *****
А далее варианты, в том числе и "human", т.е. даже не имя... (это предположения одного из английских сайтов)

Сообщение отредактировал Nata-El - Чт, 26.03.09, 23:11:00
 
LoisДата: Чт, 26.03.09, 23:12:01 | Сообщение # 45
Мастер фотошопа
Группа: Модераторы
Сообщений: 12607
Награды: 70
Репутация: 299
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Уйма сообщений Мастер фотошопа
Quote (Nata-El)
Кстати, наиболее вероятно, что фраза выглядит так: The person dying is not ***** А далее варианты, в том числе и "human", т.е. даже не имя... (это предположения одного из английских сайтов)

умно зделали))) что сказать!
 
Nata-ElДата: Чт, 26.03.09, 23:16:05 | Сообщение # 46
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Quote (Lois)
умно зделали))) что сказать!

С другом Аузиелло можно и не то получить)) smile
всё может совсем не так оказаться))
 
LoisДата: Чт, 26.03.09, 23:19:43 | Сообщение # 47
Мастер фотошопа
Группа: Модераторы
Сообщений: 12607
Награды: 70
Репутация: 299
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Уйма сообщений Мастер фотошопа
Quote (Nata-El)
С другом Аузиелло можно и не то получить)) всё может совсем не так оказаться))

да согласна.....специально мутят, а потом так окажеться как мы вообще не ожидали)
 
Nata-ElДата: Чт, 26.03.09, 23:31:10 | Сообщение # 48
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Или вот например)) ещё один небольшой спойлер)) smile

Спойлеры...

Говорят, что новый состав заменит состав Фонда Isis.
Это может касаться и изменения состава фонда, и смены направления его деятельности, это может быть замена декораций и даже всей съёмочной площадки. Что нас ждёт, увидим в финале…

В оригинале он выглядит так:
The new set is said to be replacing the Isis Foundation set.


И что? что это такое? Понятно, что если переводить дословно, получится:
Говорят, что новый "состав" заменит "состав" фонда Isis.
Так вот, это может касаться всего, чего угодно:
и состава фонда, и направления его деятельности, и декораций, и даже смены съёмочной площадки)) smile
Как хочешь, так и понимай)) Короче смотри, и увидишь)) biggrin

Сообщение отредактировал Nata-El - Вт, 07.04.09, 03:10:28
 
LoisДата: Чт, 26.03.09, 23:38:22 | Сообщение # 49
Мастер фотошопа
Группа: Модераторы
Сообщений: 12607
Награды: 70
Репутация: 299
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Уйма сообщений Мастер фотошопа
Quote (Nata-El)
Или вот например)) ещё один небольшой спойлер)) В оригинале он выглядит так: The new set is said to be replacing the Isis Foundation set. И что? что это такое? Понятно, что если переводить дословно, получится: Говорят, что новый "набор" заменит "набор" фонда Isis. Так вот, это может касаться всего, чего угодно: и состава фонда, и направления его деятельности, и декораций, и даже смены съёмочной площадки)) Как хочешь, так и понимай)) Короче смотри, и увидишь))

мдяяя......точно как хочешь так и понимай biggrin
 
Nata-ElДата: Чт, 26.03.09, 23:41:42 | Сообщение # 50
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Quote (Lois)
мдяяя......точно как хочешь так и понимай biggrin

вот-вот... это чтобы сильно не рассалаблялись, а активно фантазировали)) biggrin

Сообщение отредактировал Nata-El - Чт, 26.03.09, 23:42:05
 
LoisДата: Чт, 26.03.09, 23:42:27 | Сообщение # 51
Мастер фотошопа
Группа: Модераторы
Сообщений: 12607
Награды: 70
Репутация: 299
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Уйма сообщений Мастер фотошопа
Quote (Nata-El)
вот-вот... это чтобы сильно не рассаблялись, а активно фантазировали))

да да это особое так скажем привлечение зрителей)))) happy
хитрюги
 
СТАЛЬНОЙДата: Пт, 27.03.09, 12:48:56 | Сообщение # 52
Супергерой
Группа: Модераторы
Сообщений: 5231
Награды: 16
Репутация: 174
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Ветеран форума
Надеюсь что может хотя бы в финале сезона Кларк полетит dry
 
LoisДата: Пт, 27.03.09, 16:09:51 | Сообщение # 53
Мастер фотошопа
Группа: Модераторы
Сообщений: 12607
Награды: 70
Репутация: 299
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Уйма сообщений Мастер фотошопа
СТАЛЬНОЙ, не сомневайся, рано или поздно полетит)))
иначе мы ему поможем))) biggrin
 
wedДата: Сб, 28.03.09, 09:45:30 | Сообщение # 54
Криптонец
Группа: Проверенные
Сообщений: 1306
Награды: 12
Репутация: 153
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация
Quote (СТАЛЬНОЙ)
Надеюсь что может хотя бы в финале сезона Кларк полетит

я тоже
 
СТАЛЬНОЙДата: Сб, 28.03.09, 20:22:14 | Сообщение # 55
Супергерой
Группа: Модераторы
Сообщений: 5231
Награды: 16
Репутация: 174
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Ветеран форума
Quote (Nata-El)
Спойлеры...
Оказывается, только один легионер появится в эпизоде – Рокк Крин (Космический мальчик) в исполнении Райана Кеннеди. И ещё пока нет никакой информации, кого же именно из членов Лиги Справедливости мы увидим в этой серии

Здорово, значит история с лигой возможно растянется на 2 серии 21 и 22 cool
 
Nata-ElДата: Сб, 28.03.09, 20:41:52 | Сообщение # 56
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Quote (СТАЛЬНОЙ)
Здорово, значит история с лигой возможно растянется на 2 серии 21 и 22 cool

Да, только в 21 серии будет Лига Несправедливости, собранная Тесс, а в 22-й на помощь Кларку должны прийти Легион (Рокк Крин) и Лига Справедливости.
 
СТАЛЬНОЙДата: Сб, 28.03.09, 20:57:31 | Сообщение # 57
Супергерой
Группа: Модераторы
Сообщений: 5231
Награды: 16
Репутация: 174
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Ветеран форума
Quote (Nata-El)
Да, только в 21 серии будет Лига Несправедливости, собранная Тесс, а в 22-й на помощь Кларку должны прийти Легион (Рокк Крин) и Лига Справедливости

Да еще и битва с Думсдеем будет, Кларку будет нелегко
 
СТАЛЬНОЙДата: Чт, 02.04.09, 16:43:01 | Сообщение # 58
Супергерой
Группа: Модераторы
Сообщений: 5231
Награды: 16
Репутация: 174
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Ветеран форума
Quote (Nata-El)
Одного из членов Лиги Справедливости, который появится в эпизоде, мы могли видеть в эпизоде 8.01 Odyssey

Скорее всего это Аквамен или Черная канарейка


Сообщение отредактировал СТАЛЬНОЙ - Чт, 02.04.09, 16:44:13
 
СТАЛЬНОЙДата: Вс, 05.04.09, 23:06:21 | Сообщение # 59
Супергерой
Группа: Модераторы
Сообщений: 5231
Награды: 16
Репутация: 174
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Ветеран форума
Говорят это фотки со съемок финальной серии 8 сезона



Сообщение отредактировал СТАЛЬНОЙ - Вс, 05.04.09, 23:07:19
 
andriko93Дата: Пн, 06.04.09, 18:23:37 | Сообщение # 60
Мастер фотошопа
Группа: Проверенные
Сообщений: 1141
Награды: 21
Репутация: 155
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация
Quote (СТАЛЬНОЙ)
Говорят это фотки со съемок финальной серии 8 сезона

ето навернное кларк летать учился!!! biggrin biggrin biggrin



Сообщение отредактировал andriko93 - Пн, 06.04.09, 18:31:54
 
Форум » Серии » 8 сезон » Doomsday (22 episode)
Поиск:

[ Форма входа ]
Логин:
Пароль:

[ Мини-чат ]

[ Наш опрос ]
Наиболее интересные сезоны?
Всего ответов: 0

[ Статистика ]
Зарегистрировано: 21344
Администраторов: 1
Зам. администр.: 1
Модераторов: 20
Проверенных: 40

Новостей: 1942
Комментариев: 6609

Ваш IP: 18.188.142.69

» Сегодня были «

Яндекс.Метрика
SMALLVILLE-TV.RU © 2007-2024. Все права защищены. Дизайн от Electron. Хостинг от uCoz.