Теперь в "Просмотре сериала" вроде есть нормальный СТСовский перевод. А так качественного перевода не найти.

точно класнобы былобы

А там чьи солдатики????(я что-то не помню....)

Иринка, ОТЛИЧНЫЕ ФОТКИ!!!

Иринка, Классные фотки))

Имя: Кларк Кент или Кал-Эл.Место рождения: Планета Криптон.Проживание: С трех лет живет в Смолвиле на ферме у приемных родителей.Дата рождения: 1986 год по земному летоисчислениюСемья, родители: Приемные родитель: мачеха Марта Кент отчим Джонатан Кент. Настоящие родители: мать Лара отец Джор-Эл.Глаза: зеленовато-карие.Волосы: каштановые .Развитее событий: Кларк Кент легко мог бы стать чемпионом в любом виде спорта, которым бы он пожелал заняться, но суперсила его бы выдала. Поэтому вместо занятий спортом Кларк обратился к книгам и всерьез занялся учебой. В учебе он тоже обошел сверстников, так как впитывал знания, как губка.Из всех предметов звездному мальчику больше всего нравится астрономия. Кларк может часами сидеть в сарае, где установлен небольшой телескоп, и мечтать о дальних космических мирах.Сейчас Кларк старшеклассник и столкнулся с проблемами взросления, обычными для всех тинэйджеров.Кларк открывает в себе всё новые и новые сверхъестественные способности, которым его приемные родители не могут дать объяснения. Эти силы пока что остаются вне контроля Кларка, но он постепенно учится ими управлять.Джонатан и Марта принимают решение рассказать Кларку историю его появления в Смолвиле. Они считают, что он уже достаточно взрослый, чтобы понять, почему они долгое время хранили это от него в тайне. И Кларк имеет право знать, как он появился на этой земле...Кларк узнает всю правду. Впервые суперсила начинает казаться ему тяжким бременем, его крестом, обязывающим использовать ее только на добрые дела. Кларк Кент подсознательно считает себя виновным в тех странных происшествиях, которые имеют место в маленьком городке с момента метеоритного дождя.После "дождика" весь город оказался усыпанным зелеными осколками, состоящими из радиоактивного вещества – криптонита. Эти маленькие камни обладают сильной мутирующей силой. Из-за их воздействия многие обычные жители Смолвиля превращаются в монстров–мутантов(фриков). Кларк добровольно возлагает на себя ответственность по очищению города от мутантов, которые зачастую выглядят как обычные люди.Теперь мальчик, который всегда чувствовал себя белой вороной, понял, что он действительно уникальная особь внеземного происхождения, единственный в мире экземпляр, который никогда не увидит своих биологических родителей, не узнает о своем народе, цивилизации, к которой принадлежали его предки. Он один на планете Земля...

А чем занимается Том в свободное время? «Сплю! Съемки сериала занимают 12 часов в день, 5 – 6 дней в неделю. Поэтому когда предоставляется шанс отдохнуть, я обычно расслабляюсь … или иду на пробежку».

Иринка, класно