На фото (левый скан): "Не то, чтобы я не слушал, я просто не знал, что так много поклонников хотят, чтобы я вернулся", - говорит Розенбаум о своём долгожданном возвращении.

Перевод статьи и полный текст интервью Майкла Розенбаума корреспонденту TV Guide можно прочитать здесь.

Зелёная Стрела возвращается! После отсутствия в нескольких эпизодах, Джастин Хартли возвращается в Smallville, и у него полно забот по обе стороны камеры. В дополнение к исполнению роли Оливера Квина/Зелёной Стрелы, Хартли дебютирует в качестве режиссёра. По его словам, самой сложной задачей было “просто понять, когда поддержать [моих партнёров] несколькими ценными советами, а когда просто убраться с их дороги, и дать им заниматься своим делом”.

На фото: В прошлом сезоне Хартли был соавтором сценария эпизода.

"Семейная драма в Smallville. Обручение - грандиозное мероприятие, даже для Человека из Стали. И поэтому, в эпизоде, который выйдет 6-ого мая, Кларк Кент берет свою невесту Лоис Лейн в Крепость Одиночества, чтобы сообщить новость о предстоящем бракосочетании своему биологическому отцу Джор-Элу, скупому на любовь криптонцу. "Это - очень милая романтичная сцена, в которой кроется небольшой сюрприз", - говорит Петерсон. Когда Джор-Эл начинает преподавать паре урок, Лоис и Кларк "обнаруживают, что проживают день вроде как на месте друг друга". Поскольку шоу приближается к концу своего 10-летнего проката, Петерсон замечает: "Это должно оставить у людей чувство взволнованного ожидания нашего майского финала".

Перевод статьи можно прочитать здесь.