“SMALLVILLE” ЗАКОНЧИТСЯ ДВУХЧАСОВЫМ ФИНАЛОМ!

Официальный пресс-релиз:

7 февраля, 2011 (Burbank, California) - Телесеть The CW представит финал сериала SMALLVILLE в форме эпического двухчасового телефильма в пятницу, 13 мая (8:00-10:00 p.m.)

История молодого Кларка Кента (Том Веллинг) и его путь к становлению Человеком из Стали приковывала внимание зрителей в течение десятилетия. В этом заключительном сезоне, Кларк пытается найти баланс между спасением мира, которое становится ещё более трудным, поскольку Закон о Регистрации Виджиланте раскалывает нацию, и тем, чтобы провести время с его новой невестой Лоис Лейн (Эрика Дюрэнс). Будь то примерка очков в качестве маскировки, переодевания ли в телефонной будке или уроки полётов, этот сезон приблизил Кларка к его судьбе более, чем когда-либо прежде. Представляя Дарксайда и ведя бой против самого тёмного из его демонов, этот двухчасовой телефильм вознесёт Кларка к его неотъемлемому праву занять своё место в истории в качестве величайшего мирового защитника.

“Воздавать должное 10-ти сезонам - непростая задача, и для всех, кто вовлечён в шоу, было чрезвычайно важно завершить историю каждого персонажа и каждую сюжетную линию”, - сказали исполнительные продюсеры Брайан Петерсон и Келли Соудерс. “Нас вдохновляет тот факт, что мы имеем возможность сделать заключительные моменты SMALLVILLE телевизионным событием, чтобы персонаж, с которым мы выросли, совершил своё легендарное превращение”.

Пожалуйста, отметьте, что сериал SUPERNATURAL 13-го мая не выйдет, но вернётся с двухчасовым финалом сезона в пятницу, 20 мая (8:00-10:00 p.m.).

“Smallville” был подготовлен для телевидения Альфредом Гоугом&Майлзом Миллером (“Шанхайский Полдень”, “Мумия: Могила Императора Дракона”), сериал основан на персонажах Comics DC. Исполнительные продюсеры Келли Соудерс и Брайан Петерсон, а также Джеймс Маршал, Майк Толлин, Брайен Роббинс, Джо Дэвола и Том Веллинг. Сериал произведен Tollin/Robbins Productions, Millar/Gough Ink в сотрудничестве с Warner Bros. Television. СУПЕРМЭН был создан Джерри Сигелом и Джо Шустером.

10.11 Icarus (повтор эпизода) – 2 февраля 2011, среда

10.12 Collateral (Поручительство) – 04 февраля 2011
10.13 Beacon (Маяк) – 11 февраля 2011
10.14 Masquerade (Маскарад) – 18 февраля 2011
10.15 Fortune (Фортуна) – 26 февраля 2011
10.16 Scion (Отпрыск) – 04 марта 2011

Пятница, 11 марта 2011 – начало весенних повторов эпизодов, сериал Smallville вернётся в апреле, дата будет объявлена позднее.

Предварительная дата окончания съёмок – 22 марта 2011

Предварительная дата выхода финала сериала – 13 мая 2011

Это текущее расписание, которое ещё может измениться.

Лаура Вандервурт примерит костюм в сериале в последний раз!

В то время, как Кларк Кент приближается к своей судьбе в качестве Супермена, он снова встретится со своей кузиной Супергёрл, т.к. по сообщению Майкла Аузиелло из TV Line Лаура Вандервурт действительно возвратится в Smallville в роли Кары/Супергёрл ещё один раз.

Вандервурт, которая уже ранее в сезоне была среди приглашённых гостей, повторно исполнит свою роль в одном из пяти заключительных эпизодов Smallville.

В одном из интервью, когда она ещё не могла раскрыть факт, собирается ли она вернуться в сериал или нет, на вопрос о возможном повторном исполнении роли Кары Лаура сказала: "Я всем обязана Smallville. И я чувствую, что мы ещё не завершили историю Кары в этом сезоне. Она просто отлетела неподалёку. Поэтому я хотела бы вернуться, по крайней мере, чтобы как-то завершить её линию".

Каллум Блу возвращается в Smallville!

Как эксклюзивно стало известно TV Guide, Кэллум Блу повторно появится в роли Зода, заклятого врага Кларка, который в 9-м сезоне пытался захватить весь мир. Напомним, что последний раз мы видели этот персонаж в финальном эпизоде 09.22 “Salvation”, кода его затянуло через односторонний портал, ведущий к Новому Криптону.

Он появится в одном из последних пяти эпизодов сериала.

Наиболее известные роли Блу - в сериалах The Tudors и Dead Like Me.

В электронном письме от CW сообщается:

Пожалуйста, обратите внимание на следующие изменения в вечернем графике ПЯТНИЦЫ:

• В пятницу, 28 января, (8:00-9:00 p.m ), вместо ранее объявленного эпизода Smallville “Collateral”, будет показан эпизод сериала The Vampire Diaries под названием “The Descent”.

• В пятницу, 28 января, (9:00-10:00 p.m ), вместо ранее объявленного эпизода Supernatural “Like a Virgin”, будет показан эпизод сериала Nikita под названием “Free”.

• Изменённое расписание на вечер пятницы 4 февраля и 11 февраля представлено ниже:

ПЯТНИЦА, 4 февраля
8:00-9:00 pm SMALLVILLE, ”Collateral”
9:00-10:00 pm SUPERNATURAL, “Like A Virgin”

ПЯТНИЦА, 11 февраля
8:00-9:00 pm SMALLVILLE, “Beacon”
9:00-10:00 pm SUPERNATURAL, “Unforgiven”

Как сообщили источники, близкие к CW, вот причина, по которой был отложен показ:

Сеть хотела получить ещё один шанс повторно показать вечернее возвращение Vampire Diaries и Nikita в пятницу, в таймслоте, который не конкурирует с безжалостными рейтингами шоу American Idol, чтобы увеличить аудиторию и дать их премьерным после перерыва эпизодам некоторую дополнительную поддержку.

Так что… это мы и имеем. Возможно, ответ не вдохновляет, но все это имеет смысл, и ничем не вредит сериалам Smallville и Supernatural, кроме необходимости подождать ещё одну неделю.

О возможных дальнейших изменениях в расписании будет сообщено дополнительно.

10.12 Collateral (Поручительство) – 28 января 2011
10.13 Beacon (Маяк) – 04 февраля 2011
10.14 Masquerade (Маскарад) – 11 февраля 2011
10.15 Fortune (Фортуна) – 18 февраля 2011
10.16 Scion (Отпрыск) – 26 февраля 2011

10.07 Ambush (повтор эпизода) – 04 марта 2011
10.08 Abandoned (повтор эпизода) – 11 марта 2011
10.09 Patriot (повтор эпизода) – 18 марта 2011
10.10 Luthor (повтор эпизода) – 25 марта 2011

Это текущее расписание выхода эпизодов, которое ещё может измениться.

Важнейший персонаж из прошлого Кларка возвращается в сериал!

Поскольку Кларк Кент входит в свой десятый и заключительный сезон Smallville, и становится ближе к своей судьбе в качестве Супермена, он будет также оглядываться назад в свое прошлое - поскольку впервые за много лет мы увидим одного из важнейших персонажей сериала.

Никто иной, как Джон Шнайдер собирается вернуться в сериал в 10-м сезоне в роли приёмного земного отца Кларка - Джонатана Кента.

Очевидно, что возвращение Джонатана поднимает множество вопросов, учитывая, что персонаж умер в 5-м сезоне. Пока неизвестно, как и почему появится Джонатан, но можно сказать, что мы увидим его в премьере сезона - эпизоде "Lazarus". Кроме того, ожидается, что на протяжении сезона Шнайдер появится по крайней мере ещё в одном эпизоде.

В мае, Дон Острофф из CW намекнула, что вероятно во время заключительного сезона Smallville, в качестве гостей будут появляться многие лица из прошлого.

Смотрите премьеру сезона в пятницу, 24-ого сентября, на канале The CW.

Канал The CW стал первой сетью, которая объявила о датах своих осенних премьер нового телесезона 2010.

Вот расписание премьер канала The CW:

Среда, 8 сентября
8:00-9:00 p.m. "AMERICA'S NEXT TOP MODEL" (Премьера сезона)
9:00-10:00 p.m. "HELLCATS" (Премьера сериала, продюсер Том Веллинг)

Четверг, 9 сентября
8:00-9:00 p.m. "THE VAMPIRE DIARIES" (Премьера сезона)
9:00-10:00 p.m. "NIKITA" (Премьера сериала)

Понедельник, 13 сентября
8:00-9:00 p.m. "90210" (Премьера сезона)
9:00-10:00 p.m. "GOSSIP GIRL" (Премьера сезона)

Вторник, 14 сентября
8:00-9:00 p.m. "ONE TREE HILL" (Премьера сезона)
9:00-10:00 p.m. "LIFE UNEXPECTED" (Премьера сезона)

Пятница, 24 сентября
8:00-9:00 p.m. "SMALLVILLE" (Премьера сезона)
9:00-10:00 p.m. "SUPERNATURAL" (Премьера сезона)

Напомним, что съёмки 10-го сезона Smallville начнутся 12 июля 2010 года.

ПЯТНИЦА
8:00-9:00 p.m. “SMALLVILLE”

Входя в свой взрывной десятый и заключительный сезон, SMALLVILLE достигает кульминации в эпическом восхождении величайшего героя в мире – Супермэна. Наконец-то, работая рядом с бесстрашной Лоис Лэйн в “Дейли Плэнет”, Кларк Кент принял свою судьбу защитника Метрополиса, когда появился генерал Зод, бросивший вызов авторитету и способностям Кларка. Как раз в то самое время, когда начал расцветать роман между Кларком и Лоис, Кларк был призван легендарным Обществом Правосудия и своей собственной зарождающейся лигой героев исполнить свой долг и сразиться с собирающимися тёмными силами. В конце 9-го сезона Кларк пожертвовал собой, чтобы спасти мир от Зода. Десятый сезон обещает нам классическое воссоединение Кларка и Лоис, их неподвластный времени роман, и приводит Кларка к встрече лицом к лицу со своей судьбой, поскольку он преодолевает свои последние испытания и создаёт ту иконическую личность, которая будет известна во все времена.

В ролях: Том Веллинг (Кларк Кент), Эрика Дюрэнс (Лоис Лэйн), Джастин Хартли (Оливер Квин) и Кэссиди Фримэн (Тесс Мерсер).

"Smallville" был адаптирован для телевидения Альфредом Гоугом и Майлзом Миллером ("Шанхайский полдень", "Мумия: Гробница императора драконов"), сериал основан на персонажах DC Comics. Исполнительными продюсерами сериала являются Келли Соудерс и Брайан Петерсон, а так же Джеймс Маршалл, Майк Толин, Брайен Роббинс, Джо Дэвола и Том Веллинг. Сериал произведен Tollin/Robbins Productions, Millar/Gough Ink и Warner Bros. Television. СУПЕРМЭН был создан Джерри Сигалом и Джо Шустером.

Канал The CW официально объявил о своём расписании выхода сериалов осенью 2010 года, в котором говорится о том, в какие дни будут выходить два новых шоу - Hellcats и Nikita, а также сообщается, что показ сериала Supernatural переносится на пятницу, где он займёт место рядом со Smallville.

Вот отрывок из официального пресс-релиза:

20 мая 2010 (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк) – Сегодня, на презентации для рекламодателей, своих филиалов и представителей национальных СМИ, сеть The CW представила своё осеннее расписание программ на сезон 2010-2011. Презентация проходила в театре Madison Square Garden, церемонию открыла певица Кэти Пэрри. Заявление было оглашено Президентом развлекательного отдела канала CW – Дон Острофф.

По пятницам, два безусловных хита, SMALLVILLE и SUPERNATURAL, воссоединяются в грандиозном двухчасовом блоке. В его взрывном десятом и заключительном сезоне SMALLVILLE останется в своём вечернем тайм-слоте 8:00-9:00 p.m., в котором он принёс в прошлом году каналу CW лучшие за всё время для этого тайм-слота рейтинги среди программ, поставленных по сценарию. Сериал завершит эпический путь Кларка Кента, достойный супергероя. В следующем часе - 9:00-10:00 p.m., братья Винчестеры продолжают свое героическое сражение, чтобы доказать, что добро побеждает зло, независимо от того, чего это будет стоить им лично. В прошлом сезоне рейтинги сериала в категории ‘женщины 18-49’ подросли.

Итак, представляем расписание прайм-тайм программ канала The CW на сезон 2010-2011:

ПРАЙМ-ТАЙМ РАСПИСАНИЕ КАНАЛА THE CW НА 2010-2011

ПОНЕДЕЛЬНИК
8:00-9:00 pm 90210 (новое время)
9:00-10:00 pm GOSSIP GIRL

ВТОРНИК
8:00-9:00 pm ONE TREE HILL (новое время)
9:00-10:00 pm LIFE UNEXPECTED (новое время)

СРЕДА
8:00-9:00 pm AMERICA’S NEXT TOP MODELM
9:00-10:00 pm HELLCATS (новый сериал)

ЧЕТВЕРГ
8:00-9:00 pm THE VAMPIRE DIARIES
9:00-10:00 pm NIKITA (новый сериал)

ПЯТНИЦА
8:00-9:00 pm SMALLVILLE
9:00-10:00 pm SUPERNATURAL (новое время)

'Smallville': Эллисон Мэк прощается (но есть зацепка)!

Для поклонников героини Эллисон Мэк в Smallville у меня есть хорошие и плохие новости. Актриса приняла решение не возвращаться в основном актёрском составе сериала в 10-м заключительном сезоне. Это – плохая новость. А вот хорошая: вы видели Хлою не в последний раз — и не на заднем плане.

“Мне удивительно думать, что мы с Хлоей Салливан были одним целым на протяжении более трети моей жизни”, - эксклюзивно заявляет Мэк. “Я действительно просто сражена любовью и преданностью всех поклонников, энтузиазм которых поддерживал меня — наряду с актёрским составом и всей съёмочной командой, которая стала для меня второй семьёй — на протяжении прошедших 9 с половиной лет. Из уважения к удивительно верным поклонникам и частичке моего сердца, которая всегда будет принадлежать Хлое, в следующем сезоне я вернусь в нескольких эпизодах, чтобы должным образом завершить её линию”.

“Это был путь, повлиявший на мою жизнь”, - в заключении говорит Мэк, “и я с силой 'супергероя', такой, как мой фонд, с нетерпением жду того, что ждёт меня впереди”.

На протяжении многих месяцев бурно обсуждались предположения о зыбком будущем Мэк в Smallville. Исполнительный продюсер Брайан Петерсон недавно сказал мне, что он был “очень оптимистичен” в том, что Мэк — последняя из женской части первоначального актёрского состава сериала — вернётся осенью.

В конце апреля руководству канала The CW было представлено несколько пилотных серий к новым шоу, которые должны пополнить тайм-слот канала предстоящей осенью 2010 года. Среди новых проектов рассматривался и пилот Hellcats (Чертовки / Дьявольские кошечки) – первый проект продюсерской компании Тома Веллинга (“Smallville”) - Tom Welling’s Production Co. в сотрудничестве с Кевином Мерфи (“Desperate Housewives”, “Battlestar Galactica”).

Hellcats - это инсценировка книги “Cheer: Inside the Secret World of College Cheerleaders” (“Поддержка: Взгляд изнутри на тайный мир чирлидеров колледжа”), написанная журналисткой Кейт Торговник (Kate Torgovnick), которая описывает реальный мир университетских команд чирлидеров, в котором не меньше конкуренции, чем в спорте. Автор наблюдала путь команд поддержи нескольких университетов от их первых попыток до выступлений на национальных чемпионатах.

Проект рассказывает о девушке из колледжа, которая родилась и выросла в неблагополучном районе. После потери стипендии из-за урезания бюджета и хронической безответственности своей матери, она присоединяется к группе поддержки колледжа - Hellcats.

"Когда я читал книгу, я уже на середине понял: 'Мы должны это снять'", - сказал Мерфи. "Это о группе людей, для которых победа – это всё. Всегда есть сериалы о людях, которые отчаянно чего-то хотят, это прекрасная основа для потрясающей мыльной оперы".

На днях, канал The CW подтвердил свой заказ на полный сезон новой драмы "Hellcats" , и в телесетке канала в следующем году появится пополнение, продюсером которого выступает Том Уэллинг.

Вот официальное описание сериала, данное CW:

HELLCATS – это драма о взрослении, рассказывающая о студентке юридической школы, чей мир перевёрнут с ног на голову, когда она теряет свою стипендию и должна присоединиться к спортивной команде чирлидеров колледжа. Этот забавный, энергичный сериал - закулисный взгляд на драму, политику и давление, окружающие футбольную программу в Южном университете. Сериал HELLCATS произведён Bonanza Productions Inc. в сотрудничестве с Tom Welling Productions, Warner Bros. Television и CBS Television Studios. Исполнительные продюсеры Кевин Мерфи (“Desperate Housewives”), Том Веллинг ("Smallville") и Аллaн Аркуш (“Heroes”). Режиссёр пилота - Аллaн Аркуш. Роли исполняют: Эшли Тисдэйл (“High School Musical”), Хизер Хемменс (“CSI: Miami”), Робби Джонс (“One Tree Hill“), Мэтт Барр (“Harper’s Island”), Шарон Лил (“Private Practice”) и Гэйл О'Грэди (“NYPD Blue”).

В этот четверг состоится встреча руководства телесети и актёров шоу, идущих на CW, с рекламодателями, которая пройдёт в театре Madison Square Garden. Именно на ней The CW официально объявит о своем осеннем расписании. Том Веллинг будет в числе представителей двух шоу – SMALLVILLE и HELLCATS.

Поздравляем Тома Веллинга и желаем успеха его новому проекту! Но надеемся, что это не будет означать сокращение экранного времени для Тома в следующем сезоне Smallville!

Несмотря на то, что он играет Супермена, Том Веллинг никогда не предполагал, что сериал с его участием Smallville продлится настолько долго, насколько это получилось. И даже в этом случае, он подтвердил, что, наконец, пришло время, чтобы повесить в шкаф его плащ!

“10-й сезон Smallville будет последним сезоном”, - сказал Том в эксклюзивной беседе с HollywoodLife на вечеринке, посвящённой презентации новой книги Джерри Вейнтроба “Когда я перестану говорить, вы поймёте, что я умер” (Jerry Weintraub, “When I Stop Talking You’ll Know I’m Dead”), которая проходила 18 мая в отеле Барни в Беверли Хиллз, Калифорния.

33-летний актер также рассказал, какие суперактёрские навыки он приобрёл, играя своего персонажа Кларка Кента столь продолжительное время. “Реальное испытание, это когда ты получаешь его на экране”, - сказал Том. “Даже если вы решите, что у вас всё идеально, вы должны продолжать практиковаться. Всегда есть, чему поучиться! Это работает в моём случае, и это будет работать для других”.

Определенно очень грустно, что Smallville подходит к концу, но у нас, по крайней мере, есть еще один сезон, чтобы наблюдать за превращением Тома из странновато-симпатичного Кларка в мужественного Супермена, за тем, как он горячо будет выглядеть в своём костюме, и смотреть, как он влюбляеттся в Лоис Лейн (Эрика Дюранс).

Эксклюзив: босс Smallville 'очень оптимистичен' - Хлоя возвратится!

Поклонники Smallville, взволнованные по поводу неопределённого будущего Эллисон Мэк в сериале, теперь могут дружно издать вздох облегчения. И вот почему…

Исполнительный продюсер Брайан Петерсон рассказал, что он “очень оптимистично” настроен на то, что актриса — которая, как говорится, находится в разгаре контрактных переговоров — вернёт персонаж Хлои в 10-м сезоне сериала, который выйдет предстоящей осенью.

На вопрос о том, является ли это по существу завершённой сделкой (а это то, что мне послышалось), Петерсон говорит, “Исходя из нашего горького опыта, мы научились ничего не говорить [официально] до тех пор, пока всё не подписано и не согласовано. Поэтому лучшее, что мы можем сказать, мы действительно оптимистично настроены. И Эллисон тоже.”

Перевожу: Расслабьтесь. Она возвращается.