Серинда Свон – актриса, играющая волшебницу Затанну в эпизоде 08.17 Hex, который выйдет на экраны 26-го марта. Это интервью она дала в конце февраля одному из американских сайтов, посвящённому истории Супермена.
Вопрос: Во-первых, добро пожаловать в Smallville. Предполагаю, что не так-то просто появиться в сериале, который на экранах уже 8-й сезон. Это не было для вас отпугивающим фактором?
Ответ: Было немного страшно появиться в шоу, у которого столько сезонов за спиной и такой сплочённый актёрский состав, но т.к. все были очень доброжелательны и с таким режиссёром, как Мэйрзи Элмас, было совсем не трудно почувствовать себя в домашней обстановке. Потрясающе наконец-то влиться в состав Smallville и я испытала своего рода подъём, работая над таким персонажем, как Затанна.
Вопрос: Не могли бы вы рассказать немного о себе и о своей карьере?
Ответ: Я начала участвовать в представлениях с 3-летнего возраста. С моим отцом, директором театра и режиссёром-постановщиком, и мамой-актрисой, я погрузилась в театральный мир ещё совсем малышкой. Позднее я серьёзно стала заниматься гимнастикой, что отодвинуло на задний план всё остальное, поэтому я возобновила связь с киноиндустрией только приблизительно 3 года назад. Мой агент буквально вытащил меня из безвестности, когда я работала официанткой в местном ресторанчике. Я всегда хотела вернуться в эту индустрию, только никогда не составляла чёткого плана, но благодаря настойчивости моего нового агента и роли в кино после первых же проб, стало ясно, что я не вернусь к «столам ожидания». С того момента я снималась в таких шоу, как Psych, Reaper и Supernatural. В предстоящие месяцы вы сможете увидеть меня в The Break-Up Artist, Desperate Escape, Hostile Makeover. О, подождите… и, самое главное, в Smallville. Я очень волновалась, играя Затанну, и не только потому, что я никогда не играла роль, будоражущую воображение, но и потому, что чем больше я узнаю о ней, тем больше мне нравится этот персонаж.
Вопрос: До этого вы были поклонницей Smallville? Много эпизодов посмотрели?
Ответ: С того момента, как один из моих лучших друзей сломал мне телевизор, я действительно не следила за многими новыми сериалами, но я посмотрела несколько эпизодов, когда того потребовал съёмочный процесс.
Вопрос: До того, как вас утвердили на эту роль, вы слышали о Затанне?
Ответ: Я не была знакома именно с Затанной, но слышала о многих героях комиксов и раньше. Мой парень участвует в новом проекте «Watchmen (Хранители)», где играет фактически персонажа из комиксов, поэтому мы всё время спорим, у кого больше суперспособностей.
Вопрос: Я понимаю, что телевидение оставляет совсем немного времени для подготовки, но всё же, прочитали ли вы комиксы о Затанне, когда готовились к этой роли?
Ответ: Я пыталась извлечь из комиксов столько информации, сколько могла, а также из любого и каждого веб-сайта, который только мне удалось найти. У неё такая удивительная история, что для меня было особо важно создать наиболее точный образ. Мне чрезвычайно интересно было узнать, что ее история была переплетена с алхимиком Николасом Фламелом, прямым потомком которого она является, и что она была задействована в первом главном сборнике комиксов в 1964, где она общается с Бэтменом и Робином.
Вопрос: В Smallville Затанна герой или злодей?
Ответ: Я бы назвала её «сложным персонажем».
Вопрос: Будете ли вы произносить заклинания задом наперёд? И если будете, то насколько это было сложно? Или это уже делается на этапе редактирования?
Ответ: Я не могу открыть слишком много, скажу лишь, что были серьёзные речевые ограничения.
Вопрос: На что похож ваш костюм? Вас персонаж будет носить цилиндр?
Ответ: Думаю, что поклонники будут более, чем удовлетворены тщательностью подбора костюма.
Вопрос: Узнаем ли мы, откуда у Затанны её волшебные способности? Фигурирует ли в эпизоде её отец?
Ответ: Вы же не пытаетесь выведать у меня спойлеры, не правда ли? (улыбается)
Вопрос: Чувствуете ли вы, что ваш персонаж вписывается в общий сюжет этого сезона Smallville?
Ответ: Нет, но я точно знаю, что с её появлением всё перемешается.
Вопрос: Помимо вас, Кларка и Оливера Квина (Зелёной Стрелы), участвует ли ещё кто-нибудь из героев в вашем эпизоде?
Ответ: Нет, только мы трое, формально даже 2.5, после того, как я к кое-кому приложу ручки.
Вопрос: Рассмотрели ли бы вы повторное появление в сериале в качестве члена смолвильского варианта Лиги Справедливости?
Ответ: Безусловно, я очень люблю этот персонаж и буду счастлива повторно его сыграть, я имею в виду, что кто бы не хотел быть сексуальной волшебницей?
Вопрос: Когда серия выйдет в Америке, будете ли вы её смотреть? Или вы предпочитаете не видеть те шоу, в которых снимаетесь?
Ответ: Обычно я не смотрю, но это для меня особый случай, поэтому определённо я буду одной из вас.
The Superman Homepage благодарит Серинду Свон за то, что она нашла время ответить на вопросы поклонников сериала Smallville.
