КЛАРК ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ПАРАЛЛЕЛЬНУЮ ВСЕЛЕННУЮ И СТАЛКИВАЕТСЯ С ДЖОНАТАНОМ — Кларк потрясён тем, что в сарае находит зеркальную шкатулку. Кларк Лутор преподносит ему сюрприз и отсылает Кларка Кента назад в параллельную реальность, где он сталкивается с разъярённым Джонатаном Кентом. Тем временем, в нашей реальности, Кларк Лутор наведывается к Тэсс и сообщает ей, что если она не примкнёт к нему, то он её убьёт. Лоис обращается к Эмилю с просьбой помочь ей вернуть Кларка.
Режиссёр эпизода: Дженнот Шварц
Автор сценария: Женевьева Спарлинг
Телепостановка: Келли Соудерс, Брайан Петерсон
Приглашённые звёзды: Джон Шнайдер (Джонатан Кент), Алессандро Джулиани (доктор Эмиль Хамильтон), Джон Гловер (Лайонел Лутор)
