|
Озвучка 9 сезона
|
|
| mc-master | Дата: Вс, 27.09.09, 17:55:35 | Сообщение # 81 |
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 3284
| vebso5, некоторым нравится и с английской озвучкой смотреть, так что многие ещё вчера посмотрели)) 
|
| |
| |
| ^Jok3r | Дата: Вс, 27.09.09, 17:57:23 | Сообщение # 82 |
|
[ Метеоритный Фрик ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 740
Наград: 7
Репутация: 55
Замечания: 0%
| Quote (mc-master) так что многие ещё вчера посмотрели))
ага, открываем твой клуб любителей смотреть без озвучки   |
| |
| |
| mc-master | Дата: Вс, 27.09.09, 18:00:09 | Сообщение # 83 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 3284
| Quote (^Jok3r) ага, открываем твой клуб любителей смотреть без озвучки
Да, было бы не плохо))  Тем более, что он уже процветает))
|
| |
| |
| ^Jok3r | Дата: Вс, 27.09.09, 18:21:08 | Сообщение # 84 |
|
[ Метеоритный Фрик ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 740
Наград: 7
Репутация: 55
Замечания: 0%
| хехехе
|
| |
| |
| Electron | Дата: Вс, 27.09.09, 19:06:30 | Сообщение # 85 |
[ Супергерой ]
[ Администратор ]
Сообщений: 3990
| Да Сматр фроде неплохо озчучил, и бесплатно, так что думаю нет смысла платить
|
| |
| |
| Krypton | Дата: Вс, 27.09.09, 19:46:47 | Сообщение # 86 |
[ Странник ]
[ Модератор ]
Сообщений: 1349
| Electron, дааа....Я вообщем еще на 3х сайтах засветил млю идею!!!!Если там нормуль народу наберется, то и мы присоединимся!
|
| |
| |
| СТАЛЬНОЙ | Дата: Вс, 27.09.09, 22:57:14 | Сообщение # 87 |
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 5231
| Quote (Electron) Да Сматр фроде неплохо озчучил, и бесплатно, так что думаю нет смысла платить
Смарт сумел собрать коллектив который уже озвучил один эпизод и вообще 4х голосая озвучка даже лучше одноголосой озвучки Хантера |
| |
| |
|
| Krypton | Дата: Пн, 28.09.09, 07:19:00 | Сообщение # 89 |
|
[ Странник ]
[ Модератор ]
Сообщений: 1349
| СТАЛЬНОЙ, неее, ей до Хантера ещё далеко!Хоть у него и 4х голосная!Голос Хантера в 100 раз приятней:)
|
| |
| |
| Krypton | Дата: Пн, 28.09.09, 11:44:47 | Сообщение # 90 |
|
[ Странник ]
[ Модератор ]
Сообщений: 1349
| KpunToH, во ты настроена на позитиф:))))
|
| |
| |
| СТАЛЬНОЙ | Дата: Пн, 28.09.09, 13:44:16 | Сообщение # 91 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 5231
| Quote (Krypton) СТАЛЬНОЙ, неее, ей до Хантера ещё далеко!Хоть у него и 4х голосная!Голос Хантера в 100 раз приятней:)
Может быть но к сожалению озвучку 9 сезона от Хантера мы скорее всего уже не услышим
Сообщение отредактировал СТАЛЬНОЙ - Пн, 28.09.09, 13:47:06 |
| |
| |
| Krypton | Дата: Пн, 28.09.09, 16:54:15 | Сообщение # 92 |
|
[ Странник ]
[ Модератор ]
Сообщений: 1349
| СТАЛЬНОЙ, 
|
| |
| |
| Fantom29 | Дата: Пн, 28.09.09, 18:42:48 | Сообщение # 93 |
[ Житель Кандора ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 424
Наград: 2
Репутация: 24
Замечания: 0%
| Ну не знаю я думаю нужно эту идею доработать, смотреть сериал с професиональной озвучкой куда интереснее чем то что мы имеем сейчас. готов внести 500р! 
|
| |
| |
| Krypton | Дата: Пн, 28.09.09, 19:18:00 | Сообщение # 94 |
|
[ Странник ]
[ Модератор ]
Сообщений: 1349
| Fantom29, золотой ты человек!Я тоже бы внес примерно такую же сумму!!!Читал что Лосты просят 6000?!
|
| |
| |
| СТАЛЬНОЙ | Дата: Пн, 28.09.09, 21:26:27 | Сообщение # 95 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 5231
| Quote (Krypton) Читал что Лосты просят 6000?!
А теперь посчитай сколько будет стоить весь сезон |
| |
| |
| mc-master | Дата: Пн, 28.09.09, 23:32:30 | Сообщение # 96 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 3284
| Krypton, а тебе не нравится озвучка Smart's studios?  По-моему озвучка нормальная
Сообщение отредактировал mc-master - Пн, 28.09.09, 23:36:57 |
| |
| |
| ^Jok3r | Дата: Вт, 29.09.09, 01:36:28 | Сообщение # 97 |
|
[ Метеоритный Фрик ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 740
Наград: 7
Репутация: 55
Замечания: 0%
| mc-master, косяки у них есть небольшие,
а так 4-ёх голосая озвучка неплохая
Блин, помню как я ржал когда смотрел по-моему от Хантера 7 сезон
Аарон Ашморе :D  :lol: :lol:
Сообщение отредактировал ^Jok3r - Вт, 29.09.09, 01:37:02 |
| |
| |
| Nata-El | Дата: Вт, 29.09.09, 03:03:05 | Сообщение # 98 |
|
[ Супергерой ]
[ Зам. администратора ]
Сообщений: 8958
| Quote (mc-master) Krypton, а тебе не нравится озвучка Smart's studios? surprised По-моему озвучка нормальная happy
mc-master, тебе днйствительно понравилось?)) странно...)) мне и вариант перевода (хотя некоторые фразы в том числе и мои были взяты) и сама озвучка не понравились... очень много неверных фраз, да и интонации неестественные...)) Нет, понятно, что ребята проделали огромную работу... это достойно всяческого уважения)) но им всё-таки надо нормального человека, чтобы варианты перевода отбирал (это сложно, т.к. надо не только выбрать читабельную фразу, но и чтобы на кадр ложилась) и немного поработать над интонациями, тогда будет всё ок))
Quote (^Jok3r) Блин, помню как я ржал когда смотрел по-моему от Хантера 7 сезон Аарон Ашморе biggrin lol lol lol
да, было дело... так по ушам било)))
Сообщение отредактировал Nata-El - Вт, 29.09.09, 03:04:49 |
| |
| |
| Electron | Дата: Вт, 29.09.09, 03:06:38 | Сообщение # 99 |
|
[ Супергерой ]
[ Администратор ]
Сообщений: 3990
| Да не для первого раза классно озвучили, я поначалу прислушивался к голосам, но на 5 минуте уже забыл об этом и наслаждался сериалом! Мне понравилось
|
| |
| |
| Nata-El | Дата: Вт, 29.09.09, 03:15:40 | Сообщение # 100 |
|
[ Супергерой ]
[ Зам. администратора ]
Сообщений: 8958
| Quote (Electron) Да не для первого раза классно озвучили, я поначалу прислушивался к голосам, но на 5 минуте уже забыл об этом и наслаждался сериалом! Мне понравилось smile
Electron, так я же ничего не говорю... ребята просто молодцы)) сделали колоссальную работу))
большинству понравится... особенно тем, кто язык не очень знает))
а это было лично моё мнение, если выбирать между ними и профи... просто пара пожеланий...)) я стараюсь с озвучкой не смотреть... многое теряется, а многое просто становится комичным... один голос Джор-Эла в нашем исполнении чего стоит...)) |
| |
| |
