|
Prey
|
|
| N0RE | Дата: Пт, 31.10.08, 20:18:29 | Сообщение # 301 |
|
[ Житель Кандора ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 227
Наград: 0
Репутация: 22
Замечания: 0%
| =))) чего там, серия появилась?
R426570706825 кошелёк на вебмани для пожертвований.
|
| |
| |
| СТАЛЬНОЙ | Дата: Пт, 31.10.08, 20:20:37 | Сообщение # 302 |
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 5231
| Quote (N0RE) =))) чего там, серия появилась?
6 серия уже давно появилась! |
| |
| |
| Durinio | Дата: Пт, 31.10.08, 20:21:25 | Сообщение # 303 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 3272
| Quote (N0RE) =))) чего там, серия появилась?
да вот сабы на серия Скачать |
| |
| |
| N0RE | Дата: Пт, 31.10.08, 20:23:47 | Сообщение # 304 |
|
[ Житель Кандора ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 227
Наград: 0
Репутация: 22
Замечания: 0%
| и вы хотите чтоб я сейчас начал озвучивать?)))))) или не горит?
R426570706825 кошелёк на вебмани для пожертвований.
|
| |
| |
| Durinio | Дата: Пт, 31.10.08, 20:25:42 | Сообщение # 305 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 3272
| N0RE, если мож озвуч я просто так быстро перевел все))хотелось бы посмотреть))
|
| |
| |
| N0RE | Дата: Пт, 31.10.08, 20:25:51 | Сообщение # 306 |
|
[ Житель Кандора ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 227
Наград: 0
Репутация: 22
Замечания: 0%
| чёто сабы почитал вроде кривые, от свона есть?
R426570706825 кошелёк на вебмани для пожертвований.
|
| |
| |
| Durinio | Дата: Пт, 31.10.08, 20:27:22 | Сообщение # 307 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 3272
|
|
| |
| |
| N0RE | Дата: Пт, 31.10.08, 20:28:15 | Сообщение # 308 |
|
[ Житель Кандора ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 227
Наград: 0
Репутация: 22
Замечания: 0%
| да нечего... просто дорабатывать текст немогу... тогда пока что поем и начну озвучивать рыцаря дорог...
R426570706825 кошелёк на вебмани для пожертвований.
|
| |
| |
| Durinio | Дата: Пт, 31.10.08, 20:29:27 | Сообщение # 309 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 3272
| а что там надо дорабатывать??
|
| |
| |
| N0RE | Дата: Пт, 31.10.08, 20:32:52 | Сообщение # 310 |
|
[ Житель Кандора ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 227
Наград: 0
Репутация: 22
Замечания: 0%
| ну вот скажи, ты как перевёл и какой уровень у тебя английского?
R426570706825 кошелёк на вебмани для пожертвований.
|
| |
| |
| СТАЛЬНОЙ | Дата: Пт, 31.10.08, 20:32:57 | Сообщение # 311 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 5231
| Quote (N0RE) чёто сабы почитал вроде кривые, от свона есть?
Ну скачай правильные и переводи! |
| |
| |
| N0RE | Дата: Пт, 31.10.08, 20:41:12 | Сообщение # 312 |
|
[ Житель Кандора ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 227
Наград: 0
Репутация: 22
Замечания: 0%
| Quote (СТАЛЬНОЙ) Ну скачай правильные и переводи!
нормальные сабы только завтра обещают...
R426570706825 кошелёк на вебмани для пожертвований.
|
| |
| |
| Durinio | Дата: Пт, 31.10.08, 21:54:54 | Сообщение # 313 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 3272
| Quote (N0RE) ты как перевёл и какой уровень у тебя английского?
для меня хватает не переживай)) |
| |
| |
| Durinio | Дата: Пт, 31.10.08, 22:01:02 | Сообщение # 314 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 3272
| Quote (N0RE) ты как перевёл и какой уровень у тебя английского?
я не дословно переводил а через переводчик((потому как не знал как надо было..((( |
| |
| |
| N0RE | Дата: Пт, 31.10.08, 22:26:38 | Сообщение # 315 |
|
[ Житель Кандора ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 227
Наград: 0
Репутация: 22
Замечания: 0%
| переводчик переводит просто тупо текст)) а в америке говорят со всякими заковыристым языком)) нужен человек переводчик, а не программа...
R426570706825 кошелёк на вебмани для пожертвований.
Сообщение отредактировал N0RE - Пт, 31.10.08, 22:27:16 |
| |
| |
| Lois | Дата: Пт, 31.10.08, 22:28:43 | Сообщение # 316 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 12607
| Quote (N0RE) переводчик переводит просто тупо текст)) а в америке говорят со всякими заковыристым языком)) нужен человек переводчик, а не программа
да конечно))
на нём нужно хорошо разговаривать чтоб переводить! |
| |
| |
| N0RE | Дата: Пт, 31.10.08, 22:43:35 | Сообщение # 317 |
|
[ Житель Кандора ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 227
Наград: 0
Репутация: 22
Замечания: 0%
| я у одного сериала перевёл 30% качественно, вот так вот, и то потратил дня два =/
R426570706825 кошелёк на вебмани для пожертвований.
|
| |
| |
| Vips | Дата: Пт, 31.10.08, 23:08:19 | Сообщение # 318 |
|
[ Житель Кандора ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 223
Наград: 4
Репутация: 40
Замечания: 0%
| durinio, ну даеш, через переводчить сабы делать...
|
| |
| |
| N0RE | Дата: Пт, 31.10.08, 23:18:19 | Сообщение # 319 |
|
[ Житель Кандора ]
[ Проверенный ]
Сообщений: 227
Наград: 0
Репутация: 22
Замечания: 0%
|  плакать конечно хочется..
R426570706825 кошелёк на вебмани для пожертвований.
|
| |
| |
| Durinio | Дата: Сб, 01.11.08, 00:21:01 | Сообщение # 320 |
|
[ Супергерой ]
[ Модератор ]
Сообщений: 3272
| Quote (N0RE) durinio, ну даеш, через переводчить сабы делать...
......
Quote (N0RE) biggrin плакать конечно хочется..
..... |
| |
| |
