ХЛОЯ И ТЕСС ПОЙМАНЫ В ЛОВУШКУ В НАБЛЮДАТЕЛЬНОЙ ВЫШКЕ — Тесс врывается в Наблюдательную вышку, вызывая срабатывание сложной системы обеспечения безопасности, которую установила Хлоя, в конечном счёте, запирая обеих женщин в ловушке. Хлоя понимает, что Кандорцы загружают интересующую информацию с сервера Наблюдательной вышки, и это побуждает её к решительным действиям. Оливер противостоит Зоду, он выживает, но на груди у него выжжен символ "Z". Кларк узнаёт, что Зод передал суперспособности своим солдатам...
Режиссёр эпизода: Кевин Фэйр
Автор сценария: Джастин Хартли, Уолтер Вонг
Автор телесценария: Брайан К. Миллер
Оливер никогда просто так ничего не делает, скорее всего Зод начнет представлять определенную угрозу для Лиги, возможно для Хлои, которая узнает его секрет, чтобы её защитить он предпринимает действия, в отличие от Кларка, который никак не может определиться на чьей он стороне и в итоге растеряет всех своих друзей..