Чт, 05.02.26, 15:29:17
Приветствую Вас Гость Смолвиля | RSS
Регистрация | Вход
[ Меню сайта ]

[ Команда сайта ]
АДМИНИСТРАТОР

Electron
[Новости|Сайт|Форум]

ЗАМ. АДМИНИНИСТР.

Nata-El
[Новости|Перевод|Форум]

МОДЕРАТОРЫ

Durinio
[Перевод|Форум]

Вика-Кент
[Фотошоп|Форум]

Lois
[Фотошоп|Форум]

Каришка [Форум]

СТАЛЬНОЙ [Форум]

ki4vov [Форум]

Nikita [Форум]

Jakson [Форум]

Niculia [Форум]

Поночка [Форум]

Fighter [Форум]

DOOMSDAY [Форум]

mc-master [Форум]

Крис [Форум]

Hero [Форум]

RedField2012 [Форум]

Alison [Форум]

Krypton [Форум]

Tess [Форум]

Настя [Форум]


[ Наш баннер ]
SMALLVILLE-TV.RU - Smallville (Тайны Смолвиля)

[ Новые сообщения | Участники | Топ наград | Поиск | Правила форума ]
Форум » Разное » Флудилка » Флудилка - 2 (Болталка)
Флудилка - 2
Nata-ElДата: Чт, 11.02.10, 00:21:11 | Сообщение # 401
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
mc-master, приветствую)) biggrin
Да, припозднилась слегка... будильник сломался)) biggrin
Как жизнь?))
 
mc-masterДата: Чт, 11.02.10, 00:23:52 | Сообщение # 402
Супергерой
Группа: Модераторы
Сообщений: 3284
Награды: 65
Репутация: 295
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений
Nata-El, как сломался?)) Вон даже я его "услышал")) biggrin
Всё бы ничего, да вот со временем опять проблема sad
А у тебя?)) wink

 
Nata-ElДата: Чт, 11.02.10, 00:30:24 | Сообщение # 403
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Видимо, его услышал не только ты один))) здорово он сработал: я пришла, а все ушли))

Да со веременем всегда проблема, я уже перестала даже расстраиваться по этому поводу, пустое дело)) smile

Жизнь отлично)) smile
 
mc-masterДата: Чт, 11.02.10, 00:34:52 | Сообщение # 404
Супергерой
Группа: Модераторы
Сообщений: 3284
Награды: 65
Репутация: 295
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений
Nata-El, Не все)) wink Не переживай, сейчас должны вернуться...)) wink

Ну так нельзя... надо бороться за каждую секунду)) biggrin

Как всегда лучше всех?)) wink
Чем занимаешься?)) wink


 
LoisДата: Чт, 11.02.10, 00:40:16 | Сообщение # 405
Мастер фотошопа
Группа: Модераторы
Сообщений: 12607
Награды: 70
Репутация: 299
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Уйма сообщений Мастер фотошопа
Quote (mc-master)
Ещё?)) Такие вопросы тоже не для меня))

ахах) ну да ты ж не думаешь tongue

Quote (mc-master)
Сейчас всем расскажу)) Пусть знают, что у тебя, как всегда, всё отлично))

ну давай рассказывай tongue

Quote (mc-master)
Открытки?)) Рановато же ещё, разве нет?))

Как раз)) tongue

Quote (mc-master)
Красивые открытки получаются))

Ага)) пошла посылать biggrin
 
LoisДата: Чт, 11.02.10, 00:41:16 | Сообщение # 406
Мастер фотошопа
Группа: Модераторы
Сообщений: 12607
Награды: 70
Репутация: 299
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Уйма сообщений Мастер фотошопа
Nata-El, вы кто вообще? biggrin приятно познакомится я Lois biggrin
как вы поживаете?))
 
mc-masterДата: Чт, 11.02.10, 00:44:14 | Сообщение # 407
Супергерой
Группа: Модераторы
Сообщений: 3284
Награды: 65
Репутация: 295
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений
Quote (Lois)
ахах) ну да ты ж не думаешь

Верно)) Но ещё это зависит от твоих вопросов)) biggrin

Quote (Lois)
ну давай рассказывай

Уже)) Ведь все слышали, да?)) biggrin

Quote (Lois)
Как раз))

Думаешь?)) Может стоит немного подождать?)) wink

Quote (Lois)
Ага)) пошла посылать

А ты много их хоть сделала?)) wink

 
Nata-ElДата: Чт, 11.02.10, 00:45:59 | Сообщение # 408
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Quote (mc-master)
Ну так нельзя... надо бороться за каждую секунду))

Хорошо, постараюсь)) smile

Quote (mc-master)
Как всегда лучше всех?))

А то, разве может быть по другому?)) smile
Как показывает практика, человек интересен, только когда у него всё хорошо)) smile

Quote (mc-master)
Чем занимаешься?))

Да вот пытаюсь на нотабеноид прорваться, а сервер перегружен)) да ещё здесь пишу)) а так больше пока ничем)) biggrin
 
LoisДата: Чт, 11.02.10, 00:49:00 | Сообщение # 409
Мастер фотошопа
Группа: Модераторы
Сообщений: 12607
Награды: 70
Репутация: 299
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Уйма сообщений Мастер фотошопа
Quote (mc-master)
Верно)) Но ещё это зависит от твоих вопросов))

вопрос века, ты когда собираешься за думание взяться? happy

Quote (mc-master)
Уже)) Ведь все слышали, да?))

ну что ты рассказываешь всё? я шутила а он)) не надо тс тс тс

Quote (mc-master)
Думаешь?)) Может стоит немного подождать?))

Жди жди biggrin

Quote (mc-master)
А ты много их хоть сделала?))

я даже посчитать не смогла))) biggrin
 
Nata-ElДата: Чт, 11.02.10, 00:49:54 | Сообщение # 410
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Quote (Lois)
Nata-El, вы кто вообще?

Да я тут новичок на форуме, вот пытаюсь освоиться)) happy
Не поможеле?)) wink

Quote (Lois)
приятно познакомится я Lois

Здравствуйте, а я Nata-El, правда раньше меня немного не так звали)) biggrin

Quote (Lois)
как вы поживаете?))

Всё пучком)) Вот 4ю серию хорошего сериальчика про Лакс посмотрела, не слышали о таком?)) wink
 
mc-masterДата: Чт, 11.02.10, 00:50:24 | Сообщение # 411
Супергерой
Группа: Модераторы
Сообщений: 3284
Награды: 65
Репутация: 295
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений
Quote (Nata-El)
Хорошо, постараюсь))

Вот это правильно)) А то так совсем руки опустишь и времени точно не будет)) wink

Quote (Nata-El)
А то, разве может быть по другому?))

Может)) Когда-нибудь и у меня тоже будет лучше всех)) biggrin

Quote (Nata-El)
Как показывает практика, человек интересен, только когда у него всё хорошо))

Да?)) Ну тогда я лучше пойду...)) biggrin

Quote (Nata-El)
Да вот пытаюсь на нотабеноид прорваться, а сервер перегружен)) да ещё здесь пишу)) а так больше пока ничем))

Опять переводить что-то надо?)) wink А ко сну не готовишься?)) biggrin

 
Nata-ElДата: Чт, 11.02.10, 00:52:56 | Сообщение # 412
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Help, плиз, друзья, сохранить рассудок))) biggrin
Слева у нас меню сайта, там раздел "Просмотр сериала [new]"
Скажите, плиз, может кто-нибудь там посмотреть хоть одну серию, или это только у меня проблемы? причём с головой?)) cool
 
mc-masterДата: Чт, 11.02.10, 00:55:41 | Сообщение # 413
Супергерой
Группа: Модераторы
Сообщений: 3284
Награды: 65
Репутация: 295
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений
Quote (Lois)
вопрос века, ты когда собираешься за думание взяться?

Ответ дня... сегодня)) biggrin

Quote (Lois)
ну что ты рассказываешь всё? я шутила а он)) не надо тс тс тс

Опять ты меня запутала...)) biggrin
Ладно, тогда буду молчать, а то ещё скажу неправду)) biggrin

Quote (Lois)
Жди жди

Один не буду)) tongue

Quote (Lois)
я даже посчитать не смогла)))

Куда же ты столько отправлять собралась?))

 
Nata-ElДата: Чт, 11.02.10, 00:59:11 | Сообщение # 414
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Quote (mc-master)
Вот это правильно)) А то так совсем руки опустишь и времени точно не будет))

Если его и так нет, то меньше уже не будет)) biggrin

Quote (mc-master)
Может)) Когда-нибудь и у меня тоже будет лучше всех))

Конечно будет))) Как говорят, "с кем поведёшься...")) biggrin

Quote (mc-master)
Да?)) Ну тогда я лучше пойду...))

Сейчас, разбежался...))) biggrin Кто бы тебя ещё отпустил так росто..))) biggrin

Quote (mc-master)
Опять переводить что-то надо?)) А ко сну не готовишься?))

Переводить всегда что-то надо)) А потом мне просто интересно, я же объясняла, мозги иногда конкретно надо напрягать)) biggrin
Ты про рейтинг прочитал?))

Я вот вопрос в комментах к вебклипу задала, а никто помочь не хочет)) Ведь всё равно фразу переводить придётся, не сейчас, так в субботу, когда серия выйдет))
Вообще, этот клип - отличный пример, как поломать голову над переводом субтитров))) smile
 
LoisДата: Чт, 11.02.10, 00:59:27 | Сообщение # 415
Мастер фотошопа
Группа: Модераторы
Сообщений: 12607
Награды: 70
Репутация: 299
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Уйма сообщений Мастер фотошопа
Quote (Nata-El)
Да я тут новичок на форуме, вот пытаюсь освоиться)) Не поможеле?))

Ммм один раз я допустила ошибку, хм стоит ли второй? biggrin
эх! Поможем конечно)) проходите)

Quote (Nata-El)
Здравствуйте, а я Nata-El, правда раньше меня немного не так звали))

меня тоже, но я же не выдаю себя biggrin

Quote (Nata-El)
Всё пучком)) Вот 4ю серию хорошего сериальчика про Лакс посмотрела, не слышали о таком?))

happy никак нет))
а я и 3 не посмотрела.....начинается катастрофа wink

Quote (Nata-El)
Help, плиз, друзья, сохранить рассудок))) Слева у нас меню сайта, там раздел "Просмотр сериала [new]" Скажите, плиз, может кто-нибудь там посмотреть хоть одну серию, или это только у меня проблемы? причём с головой?))

Проблема с плеером))) ты всегда на высоте smile
 
mc-masterДата: Чт, 11.02.10, 01:02:52 | Сообщение # 416
Супергерой
Группа: Модераторы
Сообщений: 3284
Награды: 65
Репутация: 295
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений
Quote (Nata-El)
Help, плиз, друзья, сохранить рассудок)))
Слева у нас меню сайта, там раздел "Просмотр сериала [new]"
Скажите, плиз, может кто-нибудь там посмотреть хоть одну серию, или это только у меня проблемы? причём с головой?))

Там что-то страшное творится)) biggrin У меня в 1-ом сезоне только 7 серий отображается)) biggrin
С головой у тебя всё в порядке)) wink У меня тоже не грузятся)) smile

 
LoisДата: Чт, 11.02.10, 01:03:35 | Сообщение # 417
Мастер фотошопа
Группа: Модераторы
Сообщений: 12607
Награды: 70
Репутация: 299
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Уйма сообщений Мастер фотошопа
Quote (mc-master)
Ответ дня... сегодня))

Отлично)))процесс пошёл) tongue

Quote (mc-master)
Опять ты меня запутала...)) Ладно, тогда буду молчать, а то ещё скажу неправду))

да уж....)) молчите сеньёр)

Quote (mc-master)
Один не буду))

Ну естественно, девушка то ждёт твоей открытки, ой точней они biggrin
какая нибудь да и клюнет tongue

Quote (mc-master)
Куда же ты столько отправлять собралась?))

biggrin деду морозу , дальше продолжать?
 
Nata-ElДата: Чт, 11.02.10, 01:08:13 | Сообщение # 418
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Quote (Lois)
Ммм один раз я допустила ошибку, хм стоит ли второй?

Вот и я думаю, а стоит ли?)) cool

Quote (Lois)
эх! Поможем конечно)) проходите)

ой, второй раз, да на те же грабли))) biggrin

Quote (Lois)
меня тоже, но я же не выдаю себя

Вот зачем напомнила, я уже про это и забыла, а теперь даже вспомнила, как)) biggrin

Quote (Lois)
никак нет)) а я и 3 не посмотрела.....начинается катастрофа

А что там mydimka приболел, вроде?))
Я вторую серию с его озвучкой посмотрела, класс...)) Он так здорово интонации передаёт, я наслаждалась)) happy

Quote (Lois)
Проблема с плеером))) ты всегда на высоте

Слава богу))) А то уж я подумала, что всё, кранты мне)) Меня Эл уверяет, что всё работает, как часы)) smile
 
Nata-ElДата: Чт, 11.02.10, 01:10:24 | Сообщение # 419
Переводчик английского
Группа: Зам. администр.
Сообщений: 8958
Награды: 134
Репутация: 541
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений Дофига сообщений Знание английского
Quote (mc-master)
Там что-то страшное творится)) У меня в 1-ом сезоне только 7 серий отображается)) С головой у тебя всё в порядке)) У меня тоже не грузятся))

Ура, поход к врачу можно временно отложить)) biggrin
У меня тоже в 1м сезоне только 7 серий, а просмотреть можно только титры к первому сезону))
 
mc-masterДата: Чт, 11.02.10, 01:10:41 | Сообщение # 420
Супергерой
Группа: Модераторы
Сообщений: 3284
Награды: 65
Репутация: 295
Замечания: 0%
Статус:

Награды от админа:
Первая активность Проверенная группа Хорошая репутация Отличная репутация Много сообщений
Quote (Nata-El)
Если его и так нет, то меньше уже не будет))

И такое бывает?)) biggrin Хорошо, что сейчас ты его нашла...)) wink

Quote (Nata-El)
Конечно будет))) Как говорят, "с кем поведёшься..."))

Тогда рассказывай в чём у тебя ещё преимущества, чтобы мне заранее знать...)) biggrin

Quote (Nata-El)
Сейчас, разбежался...))) Кто бы тебя ещё отпустил так росто..)))

Во попал... уже и сбежать нельзя)) biggrin Теперь придётся план побега разрабатывать)) biggrin

Quote (Nata-El)
Переводить всегда что-то надо)) А потом мне просто интересно, я же объясняла, мозги иногда конкретно надо напрягать))

Моим мозгам это вредно будет)) biggrin

Quote (Nata-El)
Ты про рейтинг прочитал?))

Прочитал, но пока ещё не ответил)) smile

Quote (Nata-El)
Я вот вопрос в комментах к вебклипу задала, а никто помочь не хочет)) Ведь всё равно фразу переводить придётся, не сейчас, так в субботу, когда серия выйдет)) Вообще, этот клип - отличный пример, как поломать голову над переводом субтитров)))

Это ты про "Less gabbin more grabbin"?)) wink Если такие фразы и дальше будут, то вам в субботу тяжко придётся...)) wink

 
Форум » Разное » Флудилка » Флудилка - 2 (Болталка)
Поиск:

[ Форма входа ]

[ Мини-чат ]

[ Наш опрос ]
Наиболее интересные сезоны?
Всего ответов: 1

[ Статистика ]
Зарегистрировано: 21361
Администраторов: 1
Зам. администр.: 1
Модераторов: 20
Проверенных: 40

Новостей: 1942
Комментариев: 6609

Ваш IP: 216.73.216.20

» Сегодня были «

Яндекс.Метрика
SMALLVILLE-TV.RU © 2007-2026. Все права защищены. Дизайн от Electron. Хостинг от uCoz.